Хліб і троянди

Майя, нещодавно прибула нелегальна іммігрантка в Лос-Анджелес, прагне побудувати нове життя подалі від свого старого, де вона недовго працювала в барі. Вона хоче працювати у багатоповерхівці двірником разом із сестрою Розою. Працевлаштувавшись, Майя виявляє різку різницю в заробітній платі та умовах праці, з якою щодня стикаються двірники, багато з яких іммігранти.
Незабаром після початку роботи Майя зустрічає Сема, організатора профспілки двірників. Місія Сема полягає в тому, щоб зареєструвати працівників будівлі в профспілку, сподіваючись вирішити їхні скарги. Майя сприймає серйозно справу Сема, бачачи можливість отримати кращу зарплату та умови. Однак її сестра Роза налаштована скептично, боячись втратити роботу через поштовх до профспілки. Вони влаштовують акцію протесту на вечірці з нагоди новосілля для відомого голлівудського агентства, розташованого в тій самій будівлі, яку вони прибирають. Тяжке становище двірників стає предметом суперечок у будівлі та привертає увагу до експлуатації, з якою стикаються багато з них.